2012年1月9日 星期一

老米酒、小米酒

去年到桃米、日月潭時,
在水社碼頭遇到一個街頭藝人團體:杜咪公主,
團中的鼓手兼情歌王子:杜辣,
以一曲小米酒,感動了許多人。

昨天到東河上課,
與阿美族的學員:巴奈,不經意的聊起這首歌,
才知道,原來這首歌是巴奈跟他弟弟在七十年時寫的,
當初寫的時候,歌名為老米酒,
後來因為版權問題,
傳唱時,才將歌名改為小米酒,歌詞也略為改編...

巴奈在我的要求下,
在午餐後,複習植物辨識結束前,
為我們獻唱了這首經典的歌曲:老米酒。
真的是很好聽,
等夥伴將錄影檔整理好後,
就可以放在網上給大家聽了。
^_^

現在傳唱中的小米酒一曲,版本眾多,
僅以其中一版的歌詞,分享之:

小米酒

小米酒我愛你 沒有人能夠比你強
我為你癡迷 我為你瘋狂
你真教人又愛又恨
小米酒我愛你 沒有人能夠了解我
我為你痴迷 我為你瘋狂
你真教人如此著迷
一杯一杯我不介意 (喝不完的酒)
沒有人能夠阻止我
我醉了 醉了 沒有人理我
千杯萬杯 再來一杯



沒有留言:

張貼留言